Vos données sont exportées en CSV (Comma-Separated Values). Il s’agit d’un type de fichier utilisé pour stocker des données tabulaires (comme un tableau Excel) sous forme de texte. Chaque ligne correspond à une ligne du tableau, et les virgules séparant chaque champ (ou colonne). C’est un format largement utilisé pour l’échange de données entre différentes applications.

Les champs “x_centroid” et “y_centroid” du fichier représentent respectivement les coordonnées horizontales (longitude) et verticales (latitude) d’un point, permettant de situer chaque point sur une carte dans des logiciels de cartographie comme QGIS. En utilisant ces deux champs, vous pouvez visualiser géographiquement chaque ligne de données comme un point distinct sur la carte.

Champ
Description
date_debut
Date de début de votre inventaire
date_fin
Date de fin de votre inventaire
communes
Communes où est située votre observation
communes
Communes où est située votre observation
nom_lieu
Nom du lieu qu’il soit nommé ou générique
groupe
Groupe taxonomique de l’espèce observée
ordre
Ordre de l’espèce observée
famille
Famille de l’espèce observée
nom_complet
Nom scientifique de l’espèce observée
nom_vernaculaire
Nom français de l’espèce observée
effectif
Nombre d’individus observés
precision_effectif
Degré de précision de l’effectif compté
sexe
Sexe des individus observés
stade
Stade de développement des individus observés
comportement
Comportement des individus observés
statut_reproduction
Statut de reproduction des individus observés
mortalite
Individus trouvés mort
remarque
Remarques liées à l’observation
statut_validation
Statut de validation SINP de l’observation
niv_rarete
Niveau de rareté de l’espèce observée
sensibilite
Sensibilité de l’observation
cdref
Clé de l’espèce issue du référentiel taxonomique TaxRef
cletax
Clé de l’espèce issue du référentiel taxonomique TaxRef
x_centroid
Coordonnées X de l’observation
y_centroid
Coordonnées Y de l’observation
id
Identifiant interne à SiRF
mise_a_jour
Date de dernière mise à jour de la donnée